×

Bei Oberflächen, die bei der Maschinenproduktion durch spanabhebende oder spanlose Formgebung hergestellt werden, können Unebenheiten aufgrund der Bearbeitung auftreten. Diese Unebenheiten können je nach Produktionsart, entweder mit dem Auge sichtbar und mit den Fingern tastbar sein  oder auch mit manchen präzisen Kontrollgeräten feststellbare und meßbare Grössen aufweisen.

Für die Verringerung von Abrasion bei Maschinenteilen und für eine glattere Oberflächenerscheinung müssen diese Unebenheiten bestimmten Werten entsprechen. Deshalb muss in der Zeichnung angegeben werden, in welcher Rauigkeit die Oberflächen bearbeitet werden sollen, das dazu zu verwendende Verfahren sowie einige andere Eigenschaften.

Sogar die am feinsten bearbeiteten Oberflächen haben eine gewisse Rauheit. Falls keine Oberflächenrauheit vorhanden wäre, gäbe es keine Luft zwischen zwei aufeinander gesetzten Oberflächen mit einer Rauheit von Null, so dass es unmöglich wäre, diese Oberflächen voneinander zu trennen. Auch wenn die Rauheit nicht gleich Null gesetzt werden kann, kann man sie zumindest verringern. Feinere Oberflächenbearbeitungen steigern die Qualität, sind aber teurer.

Symbol für Oberflächenbearbeitung

Açıklama

Açıklama: İşlenmeyecek yüzeylerde kullanılacak olan yüzey pürüzlülük işareti

Wird verwendet wenn kein Span abgehoben werden kann oder die Oberfläche beibehalten wird.

Açıklama: Talaş kaldırılacak yüzeylerde kullanılacak olan yüzey pürüzlülük işareti

Wird als Symbol für Oberflächen verwendet, die durch Spanabhebung erzeugt werden.

Açıklama: Herhangi bir şekilde işlenebilecek yüzeylerde kullanılacak olan yüzey pürüzlülük işareti

Wird als Symbol für Oberflächen verwendet, die mit einem beliebigen Produktionsverfahren hergestellt werden können.

Açıklama: Bütün yüzeyler aynı kalitede olduğunda  kullanılacak olan yüzey pürüzlülük işareti

Wenn alle Oberflächen eines Teils die gleiche Oberflächenqualität haben, so wird dieses Symbol durch Hinzufügen eines Kreises eingesetzt.

Açıklama: Özel durumlarda kullanılacak olan yüzey pürüzlülük işareti

Falls besondere Oberflächenbeschaffenheiten angezeigt werden sollen, wird dem langen Arm des Symbols eine waagerechte Linie hinzugefügt und auf diese waagerechte Linie die Bearbeitungsmethode oder der besondere Zustand geschrieben.

 

Symbole, die den Oberflächenbearbeitungssymbolen hinzugefügt werden.

Açıklama: Yüzey İşleme İşaretlerine Eklenen Semboller

a:  Rauheitswert in m (Mikron) zusammen mit dem Symbol Ra
b:  Produktionsverfahren, Bearbeitung, Beschichtung, etc.
c:  Länge in mm, zusammen mit dem entsprechenden Symbol
d:  Ausrichtung der Bearbeitungsspuren
e: Bearbeitungsfreiraum
f : Rauheitswert in mm zusammen mit dem entsprechenden Symbol außer Ra